Usher: "Justin Bieber Is Like A Son To Me"

Usher has again praised his young protégé Justin Bieber.

Explaining why he chose to sign the 'Baby' singer in the first place and make him the overnight pop sensation he is now, the R&B star - who just dropped his new 'Raymond VS Raymond' CD this month - said: "I think it was, first and foremost, his charming, winning, timeless attitude. It's as though he had been here before."

Usher added to the Los Angeles Times: "When I met him, his personality won me over. When he sang, I realized we were dealing with the real thing. His voice just spoke to the type of music I would want to be associated with.

"And it wasn't a gimmick - we had to teach him how to dance and be on stage, but he really had a good voice," added the 'OMG' singer.

More after jump/Traduction en français à la fin

"As I said, I think that Justin has been here before, although he's 16," Usher said. "When you talk to him, it's like you're talking to a well-seasoned young man. It's almost like he'd already mapped out in his mind what his story could be and it's up to us to navigate him.

"There couldn't be anybody more proud. He's like a son to me. And never too much - because this is only the beginning. His story has yet to truly unfold."

Usher parle de son petit protégé Justin Bieber : "Il est comme un fils pour moi"

Sans Usher , Justin Bieber n'en serait peut-être pas arrivé là où il en est. Le chanteur de r'n'b s'est confié sur le jeune artiste canadien de 16 ans qu'il a repéré, et qu'il considère aujourd'hui comme son fils.

Inconnu il y a encore deux ans de cela, Justin Bieber est aujourd'hui le phénomène pop incontournable et un mec bien dans ses baskets . La vie du jeune chanteur canadien a basculé le jour où Usher s'est intéressé à son cas et a cru à son talent. Interrogé par le sérieux Los Angeles Times sur le succès planétaire de son petit protégé, Usher ne cesse de répéter que Justin est tout simplement doué. Quand il l'a entendu chanter, il a tout de suite su que c'était le genre d'artiste qu'il avait envie de prendre sous son aile, alors que Justin était également convoité par un autre Justin, mais Timberlake celui-là !

"Quand je l'ai rencontré, sa personnalité m'a subjugué. Quand il a chanté, j'ai réalisé que c'était exactement ce que je voulais. Sa voix s'adaptait tout à fait au genre de musique auquel je voulais être associé. Nous devions lui apprendre comment danser et comment se produire sur scène, mais sinon il avait déjà une très belle voix" a raconté Usher, littéralement conquis par le talent de Justin. Et pour le chanteur de r'n'b pas question de ne pas prendre de nouvelles de celui qu'il appelle lui-même son protégé : "Nous restons en contact grâce aux iChat ou aux Blackberry, juste pour rester dans le coup avec lui".

Et si Usher prend autant soin de Justin, hormis le fait qu'il représente une vraie poule aux œufs d'or pour lui, c'est parce qu'il le considère comme son fils : "Personne ne pourrait être plus fier que moi. Il est comme un fils pour moi. Et tout cela n'est que le commencement. Son histoire est juste en train de s'écrire". Un bel avenir déjà bien tracé, donc...

Source: LA Times/Premiere