2011/01/16

Usher reveals Michael Jackson and James Brown’s advices






The R&B artist spent a lot of time with the ‘King of Pop’ before his untimely death aged 50 in 2009. He will never forget some of the kind words and advice Michael gave him, and says it’s part of the reason he tries to encourage young artists.


Usher discovered 16-year-old Justin Bieber, and hopes the teenager looks up to him in the same way. “Michael Jackson told me to be the best I can be and know that as people, we are always making history in everything we do. I’ll never forget that,” he explained.


“James Brown is a massive influence on who I am. He once said to me, ‘If you stay ready, you ain’t gotta get ready.’ People like him and Michael Jackson mentored me, now I hope to mentor the up and coming.”


Usher knew Justin was set for stardom as soon as he heard him sing. The young musician has gone on to achieve worldwide fame, winning hordes of young female fans in the process. Usher was blown away by how strong the teenager’s voice was, and how confident he was as a performer.


“I’m a very proud man,” he told Company magazine.



TRADUCTION EN FRANCAIS



Usher a récemment révélé les conseils donnés par deux de ses idoles: Michael Jackson et James Brown.


“Michael Jackson, m’a dit que je devais être le meilleur dans ce que je fais et que les gens comme nous devais faire en sorte de marquer l’histoire dans tout ce que nous accomplissons. Je ne l’oublierais jamais.”


“James Brown a eu une influence énorme sur la personne que je suis. Une fois il m’a dit ‘si tu es toujours prêt tu n’a pas à te préparer.’ Des gens comme lui et Michael Jackson ont été des mentors pour moi, maintenant j’espère à mon tour être le mentor de ceux qui arrivent”


Source: Musicrooms.net

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire